Herdrin's Short Sword is found on the remains of the Ymori wight in the northeastern corner of the Boareskyr Bridge area during Tender of the Dead side quest, alongside with Kendra's Chain and Ymori's Head.
Description[]
| “ | The short sword wielded by one-time caravan guard Herdrin, who died in defense of Bridgefort. The sword is of a simple and solid design, a utilitarian blade with a wolf's head carved on the pommel. Herdrin's sword strikes swiftly and keenly and serves its wielder well. | ” |