De'Tranion is a brewer who can be found in the Blushing Mermaid once The Sea Charts side quest has been undertaken. He brews a "vile swill" known as De'Tranion's Baalor Ale which is favored by Captain Tollar Kieres. The good captain will request that Gorion's Ward obtain a jug of the liquor before he departs on his next voyage.
“ | Aye, ye be wit' the League, then... A jug o' this town's hardest liquor would make for a fine departure, if ye'd be so kind. Old De'Tranion brews a vile swill at'll do the trick. Ye can find the old coot at the Blushing Mermaid. | ” |
— Captain Kieres |
However, the good captain doesn't reveal that he has an unpaid tab of 900 at De'Tranion's brewery.
“ | So Captain Kieres is soon to sail, I hear. | ” |
— De'Tranion |
“ | Aye, and good riddance. | ” |
— Gorion's Ward |
“ | Ha! I couldn't agree more, my friend. Unfortunately, he has yet to settle his tab at my brewery. His crew has drowned themselves in a dozen kegs of my hardest liquor and I've seen nary a coin for it yet. | ” |
— De'Tranion |
Paying the tab will get you the bottle of screech, which will get you the sea charts, which will allow you to undertake the voyage to the Isle of Balduran.