Вікі BaldursGate
Advertisement
Вікі BaldursGate

Вниз за рікою (англ. Down By The River) — пісня з гри Брама Балдура 3.

Переклади українською[]

У таблиці наведені переклади пісні у хронологічному порядку публікування.

Дата Текст Автори та посилання
2024.03.31 Вниз за рікою


Серця два сплети
Хай душа у сні летить
В ніч мене веди
Вниз, вниз, вниз за рікою
Вниз, вниз, вниз за рікою

Місяць в млі густій
Приведе вона до мрій
Віднеси мене
Вниз, вниз, вниз за рікою
Вниз, вниз, вниз за рікою
Вниз, вниз, вниз за рікою

Блиск вуглинок, іскр танки
Стрибни крізь жар і оберни
Цю ніч зі мною в рай
Моїх рук не відпускай
Бо ти і я – повсюди ми
І ніч одна
Ми йдемо
Вниз, вниз, вниз за рікою
Вниз, вниз, вниз за рікою
Вниз, вниз, вниз за рікою

Не розбуди, у сні тут залишусь

Олена Андросова (Eileen)
Виконання та слова
Advertisement